A RUISEN
Saeculo XIX, cum celeriter capitalismi progressus esset, capitalistae magnum numerum operariarum ad idem opus ac viri faciendum conduxerunt, sed earum mercedes tantum dimidia vel tertia pars mercedis virorum erant. Operariae sedecim vel septem horas per diem laborant, sine diebus quietis et securitate laboris, et earum condicio valde tragica est. VIII Martii anni MDCCCLVII, operariae Novi Eboraci protestationem contra inhumanum ambitum laboris, systema laboris duodecim horarum et mercedes humiles habuerunt, sed a vigilibus obsessae et dispersae sunt. Martio mense anni MDCCCLIX, hae mulieres primum collegium opificum constituerunt. VIII Martii anni MCMVIII, mille quingentae mulieres in urbe Novo Eboraco iter fecerunt, horas laboris breviores, maiorem remunerationem laboris, ius suffragii, et prohibitionem laboris puerilis postulantes. Sententia earum erat "panis et rosae"; panis securitatem oeconomicam significat, rosa autem meliorem vitae qualitatem. Maio mense, Factio Socialistica Civitatum Foederatarum decrevit ultimam Dominicam Februarii ut Diem Nationalem Feminarum accipere.
Mense Augusto anni 1910, legati ex septemdecim civitatibus Secundam Conferentiam Internationalem Repraesentantium Mulierum Socialisticarum frequentaverunt. In conventu, Clara Caitkin, conditrix Factionis Communisticae Germanicae et una ex conditoribus Secundae Internationalis, universaliter agnita "mater motus mulierum internationalis", et secretaria Secundae Internationalis, Conventui Generali proposuit ut dies octavus Martii, quo mulieres Americanae demonstrationes habebant, dies internationalis mulierum designaretur, ut maior pars mulierum laborantium toto orbe terrarum contra bellum, oppressionem et liberationem uniretur et mobilizaretur. Propositum unanimiter acceptum est. Simul, conventus propositiones protulit ad systema laboris octo horarum instituendum, aequam mercedem pro pari opere, mulieres protegendas et laborem puerilem protegendum. Legati in conventu dixerunt die octavo Martii quotannis mulieres in omnibus civitatibus determinatas fore ut pro aequalibus iuribus omnium mulierum pugnent et "pro pace mundiali omni pretio et sacrificio pugnabunt".
Anno MCMXI, cum primus Dies Internationalis Feminarum commemoraretur, feminae operariae in Germania, Austria-Hungaria, Dania, Civitatibus Foederatis Americae, aliisque terris demonstrationes fecerunt ad primum Diem Internationalem Feminarum celebrandum. Plus quam decies centena milia feminarum et virorum in variis conventibus participaverunt. Praeter ius suffragii et officia publica gerendi, conventus etiam postulavit ut feminis ius laboris, ius institutionis professionalis, et ius finem discriminationis contra feminas in loco laboris haberent. Feminae Russicae elegerunt ut operas cessarent et demonstrationes ultima Dominica Februarii MCMXIII facerent ad primum Diem Internationalem Feminarum celebrandum. Feminae ex aliis partibus Europae etiam contionem circa diem VIII mensis Martii anni sequentis habuerunt ad protestationem suam contra bellum vel solidarietatem cum "sororibus" significandam.
Primum diem VIII Martii a Sinis feminae anno MCMXXIV commemoratum est. Sub ductu Factionis Communisticae Sinarum (CPC), feminae operariae Guangzhounenses cum feminis oppressis ex omnibus generibus vitae vires iunxerunt ad conventum memorialem habendum. Conferentia significationem commemorationis Diei VIII Martii declaravit, duplicem oppressionem feminarum a feudalismo et imperialismo damnavit, et feminas ad revolutionem insurregendam hortata est. Conferentia sententias protulit ut imperialismum evertere, duces bellicos evertere, aequam mercedem pro aequo opere accipere, tutelam laboris puerilis, mulierum gravidarum postulare, sponsas pueriles prohibere, polygamiam prohibere, ancillas et concubinas prohibere, systema prostitutionis abolere, legem de protectione puerorum constituere, et liberationem feminarum contendere. Demonstratio post conventum habita est. Post annum MCMXXV, actiones commemorativae Festi VIII Martii gradatim in urbibus magnis peractae sunt. Anno MCMXLIX, Gubernatio Popularis Centralis Sinarum decrevit diem VIII Martii ut Diem Feminarum designare. Eo die, mulieres per totam terram dimidium diem feriarum habuerunt, et variae formae actionum commemorativarum per totam terram habitae sunt.
Consociatio Nationum Diem Internationalem Feminarum anno 1975 celebrare coeperunt, traditionem feminarum ordinariarum aequalem participationem in societate contendentium agnoscentes. Anno 1997, Conventus Generalis resolutionem adoptavit, qua quaeque natio diem anni eligeret quem declararet Diem Consociationis Nationum pro Iuribus Feminarum et Pacis Mundanae, secundum historiam suam et consuetudines traditionales nationales. Haec initiativa Consociationis Nationum structuram legalem nationalem ad aequalitatem generum assequendam constituit et conscientiam publicam de urgenti necessitate statum feminarum in omnibus aspectibus emendandi auxit.
Tempus publicationis: VIII Martii, MMXVIII